株洲新闻网5月10日讯（通讯员李玖玖刘雅雯）中华文化博大精深，传统故事数不胜数。当英语跟中华传统故事碰上，会产生什么样的火花呢？近日，株洲南雅实验学校初二年级举行“用英语讲中国故事”短视频比赛，同学们会有怎样的精彩表现？
精卫填海
02:01C刘雨婕
“精卫填海”是中国上古神话传说，最早记载于《山海经·北山经》中。故事讲述了炎帝神农之女——女娃溺死于东海，死后化为精卫鸟，日夜衔石填海的故事。故事刻画了英勇顽强的精卫形象，表达了古代劳动人民探索自然、征服自然、治理水患的强烈愿望和不畏艰苦的奋斗精神。
端午节的故事
01:26C姜玮琦
每年的农历五月初五是传统端午节。在这天，人们包粽子、喝黄酒、赛龙舟，用各种各样的方式纪念屈原。
梁山伯与祝英台
01:45C张嘉颖
《梁山伯与祝英台》是中国古代民间四大爱情故事之一，是中国最具魅力的口头传承艺术及国家级非物质文化遗产，也是唯一在世界上产生广泛影响的中国民间传说。自东晋始，《梁山伯与祝英台》在民间流传已有一千七百多年，可谓家喻户晓，流传深远，被誉为爱情的千古绝唱。从古到今，有无数人被梁山伯与祝英台的凄美爱情所感染。
愚公移山
C文佳丽
《愚公移山》是战国时期列御寇创作的寓言故事，选自《列子·汤问》。故事讲述愚公不畏艰难，挖山不止，最终感动天帝而将山挪走的故事。通过愚公坚持不懈的“愚”与智叟胆小怯懦的“智”的对比，表现了中国古代劳动人民的信心和毅力，说明了要克服困难就必须坚持不懈的道理。
许仕林解救白娘子
C周耘羽
《白娘子传奇》里许仙与白娘子的爱情故事让很多人无比动容，周耘羽同学截取许仕林解救母亲白娘子的片段，让大家感受中华传统的孝道之美。
花木兰
C周子涵
花木兰是中国古代巾帼英雄，忠孝节义，代父从军击败入侵民族而流传千古，唐代皇帝追封为“孝烈将军”。她是中国古代传说的四大巾帼英雄之一，是中国南北朝时期一个传说色彩极浓的巾帼英雄，她的故事也是一支悲壮的英雄史诗。
后羿射日
C张煦晨
“后羿射日”是中国古代神话传说，根据《括地志》《史记正义》等古文献记载，后羿被帝尧封于商丘。该故事主要讲述远古的时候，10个太阳同时出现，带来了严重的旱灾，为了拯救人类，后羿射下了9个太阳，天上自此只留下一个太阳的故事。
美猴王诞生
C宾悦晴
四大名著之一《西游记》大家肯定不陌生，威风凛凛的齐天大圣美猴王孙悟空是童年的经典回忆，那美猴王诞生前后又发生了什么故事呢？一起看看这个小故事。
用英语讲述中华传统故事，让同学们对中华传统文化有更深刻的了解，也锻炼了同学们的英语表达能力。“双减”政策下，株洲南雅实验学校通过各种各样的活动，培养同学们对学科的兴趣，让同学们主动学习、爱上学习、享受学习。
声明：转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。邮箱