出嫁的女儿继承不了遗产，却要承担赡养父母的责任，这是一个相对较为复杂的社会伦理问题。在传统的中国家庭观念中，女儿是要嫁出去的，而儿子则被认为是承担家族血脉和财富延续的责任。因此，女儿在继承权上受到了不公平的待遇。
首先，我们需要认识到这种现象背后存在的历史背景和文化传统。长久以来，中国社会普遍存在着男尊女卑的思想观念，这在一定程度上影响了女性的权益和地位。女儿出嫁后，就成为了丈夫家庭的一员，她的身份和权益与原生家庭逐渐疏远。因此，在继承权上，女儿通常优先考虑自己的儿女，而不是父母。
其次，我们需要认识到赡养父母的责任是基于亲情和道德伦理的考量。无论是男儿还是女儿，都应当尽力扶养父母的晚年生活，这是一种传统的家庭伦理观念。父母为子女付出了辛勤的养育之恩，子女也应当尽己所能回报父母的养育之恩。无论继承不继承遗产，都不能改变亲情和道德伦理的规范。
然而，随着社会的进步和法律的完善，这种传统观念逐渐被重新审视。在现代法律制度中，男女平等、继承权平等的原则已经得到了明确的规定。女儿在法律上享有与儿子相同的继承权利。因此，女儿不再受限于传统观念，有权继承父母的财产。
对于女儿继承不了遗产但要承担赡养父母责任的问题，我们应当以法律为准绳。女儿有权获得与兄弟相等的继承权，她的经济状况应当按照个人实际情况进行评估，而不应仅仅基于婚姻关系。同时，父母也要理解女儿的经济压力，尽量减轻她们的赡养责任。
总之，女儿出嫁后继承不了遗产但要承担赡养父母的责任，是一个涉及伦理道德、法律和社会观念的复杂问题。尊重女儿的个人权利，平等对待子女的继承权，同时也要保持家庭亲情和道德关怀的精神。只有通过法律和社会的不断完善，我们才能逐步解决这一问题，创造一个更加公正和平等的社会。